Shark HPB-3520 Manuel d'utilisateur

HPB-2011 HPB-3520 HPB-3530 HPB-4020MODEL: HPBOPERATING INSTRUCTIONAND PARTS MANUAL97-6131For technical assistance or the Shark dealer near

97-6068, 97-6131 • REV. 3/06OPERATOR’S MANUAL PRESSURE WASHER10INSTALLATIONPlace machine in a convenient location providing amplesupport, drai

97-6068, 97-6131 • REV. 3/0611 PRESSURE WASHER OPERATOR’S MANUALOPERATING INSTRUCTIONSSTEP 1: Turn water on. STEP 3: Grip spray gun handle se-curel

97-6068, 97-6131 • REV. 3/06OPERATOR’S MANUAL PRESSURE WASHER12WARNING: Some detergentsmay be harmful if inhaled or in-gested, causing severe

97-6068, 97-6131 • REV. 3/0613 PRESSURE WASHER OPERATOR’S MANUALSHUTTING DOWN AND CLEAN-UPCAUTION: Always store your pressure washer in alocation w

97-6068, 97-6131 • REV. 3/06PRESSURE WASHER Troubleshooting Guide14TROUBLESHOOTINGPROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTIONBURNER WILL NOTLIGHTDisconnecte

97-6068, 97-6131 • REV. 3/0615 PRESSURE WASHER Troubleshooting GuideTROUBLESHOOTINGPROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTIONLOW WATERTEMPERATUREImproper fue

97-6068, 97-6131 • REV. 3/06PRESSURE WASHER Troubleshooting Guide16TROUBLESHOOTINGPROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTIONLOW OPERATINGPRESSUREFaulty pre

97-6068, 97-6131 • REV. 3/0617 PRESSURE WASHER Troubleshooting GuideMAINTENANCE CHARTSThis pressure washer was produced with the best available ma

97-6068, 97-6131 • REV. 3/06OPERATOR’S MANUAL PRESSURE WASHER18PREVENTATIVE MAINTENANCE 1. Use clean fuel — kerosene, No. 1 home heatingfuel

97-6068, 97-6131 • REV. 3/0619 PRESSURE WASHER OPERATOR’S MANUALMAINTENANCEElectrodes Check: Periodically check wiring connections. If necessary t

●●●●●Pump Volume At Pump Head:2011 2.0 GPM3520 3.5 GPM3530 3.5 GPM4020 4.2 GPM●●●●●Pump Pressure At Pump Head:2011 1000 PSI3520 2000 PSI3530 3000 PSI4

97-6068, 97-6131 • REV. 3/06OPERATOR’S MANUAL PRESSURE WASHER20MAINTENANCEFUEL AIR ADJUSTMENT: BECKETTFUEL AIR ADJUSTMENT: WAYNEfunctions prop

97-6068, 97-6131 • REV. 3/0621 PRESSURE WASHER OPERATOR’S MANUAL72577177657548567765676654295950ForDetail SeeControlPanel Illus.626160516053491091

97-6068, 97-6131 • REV. 3/06OPERATOR’S MANUAL PRESSURE WASHER22ITEM PART NO. DESCRIPTION QTY1 10-02025A Label, Hot/Caliente w/ArrowsWarning 12

97-6068, 97-6131 • REV. 3/0623 PRESSURE WASHER OPERATOR’S MANUALITEM PART NO. DESCRIPTION QTY73 2-010066 Elbow, Fuel Tank, Zinc 174 90-2001 Nut, 5

97-6068, 97-6131 • REV. 3/06OPERATOR’S MANUAL PRESSURE WASHER24EXPLODED VIEW - 2015, 3520ForDetail SeeControlPanel Illus.452675193753646062415

97-6068, 97-6131 • REV. 3/0625 PRESSURE WASHER OPERATOR’S MANUAL2015, 3520 PARTS LISTITEM PART NO. DESCRIPTION QTY1 10-020110 Label, Use Only Kero

97-6068, 97-6131 • REV. 3/06OPERATOR’S MANUAL PRESSURE WASHER262015, 3520 PARTS LISTITEM PART NO. DESCRIPTION QTY72 2-00681 Bushing, 1/2"

97-6068, 97-6131 • REV. 3/0627 PRESSURE WASHER OPERATOR’S MANUALForDetail SeeSenior SeriesControl PanelIllus.3268643156528932236694621216516375717

97-6068, 97-6131 • REV. 3/06OPERATOR’S MANUAL PRESSURE WASHER28ITEM PART NO. DESCRIPTION QTY1 10-020110 Label, Use Only Kerosene 12 10-02025A

97-6068, 97-6131 • REV. 3/0629 PRESSURE WASHER OPERATOR’S MANUALITEM PART NO. DESCRIPTION QTY77 2-9040 Clamp, Hose UNI .46-.54 678 2-99031 Filter,

3CONTENTS97-6068, 97-6131 • REV. 3/06Model Number ______________________________Serial Number ______________________________Date of Purchase _______

97-6068, 97-6131 • REV. 3/06OPERATOR’S MANUAL PRESSURE WASHER30PUMPOFFBURNERTHERMOSTAT 25°GREEN 40° WHITE 0°RED 15°YELLOWTHERMOS

97-6068, 97-6131 • REV. 3/0631 PRESSURE WASHER OPERATOR’S MANUALMODE D'EMPLOIOPERATING INSTRUCTIONSINSTRUCCIONES DE OPERACIONPUMPOFFBURNEROFF

97-6068, 97-6131 • REV. 3/06OPERATOR’S MANUAL PRESSURE WASHER32ITEM PART NO. DESCRIPTION QTY12 90-017 Nut, 10/32" Keps 9(Time Delay Optio

97-6068, 97-6131 • REV. 3/0633 PRESSURE WASHER OPERATOR’S MANUALITEM PART NO. DESCRIPTION QTY1 6-020240 Switch, Rocker, Carlingw/Green Lens 2(Time

97-6068, 97-6131 • REV. 3/06OPERATOR’S MANUAL PRESSURE WASHER34ITEM PART NO. DESCRIPTION QTY10 4-12804000 Nozzle, SAQCMEG 0004Red (3530) 14-12

97-6068, 97-6131 • REV. 3/0635 PRESSURE WASHER OPERATOR’S MANUALTo FloatTank181963521, 87252426232221202710497342142312130331732282916151413121139

97-6068, 97-6131 • REV. 3/06OPERATOR’S MANUAL PRESSURE WASHER363530, 4020 FLOAT TANK OPTION PARTS LISTITEM PART NO. DESCRIPTION QTY1 2-011641

97-6068, 97-6131 • REV. 3/0637 PRESSURE WASHER OPERATOR’S MANUAL OPEN FOR STEAM10-99011 OPEN FOR STEAM10-990112015, 3520 SERIESITEM PART NO. DESCR

97-6068, 97-6131 • REV. 3/06OPERATOR’S MANUAL PRESSURE WASHER38AUTO START/STOP OPTIONS - 2015, 3520AUTO START/STOP OPTIONS - 2015, 3520 PARTS

97-6068, 97-6131 • REV. 3/0639 PRESSURE WASHER OPERATOR’S MANUALAUTO START/STOP OPTIONS - 3530, 4020AUTO START/STOP OPTIONS - 3530, 4020 PARTS LIS

97-6068, 97-6131 • REV. 3/06OPERATOR’S MANUAL PRESSURE WASHER4Thank you for purchasing a hot water pressure washer.This manual covers operatio

97-6068, 97-6131 • REV. 3/06OPERATOR’S MANUAL PRESSURE WASHER40AUTO START/STOP STEAM OPTIONS - 2015, 3520 OPEN FOR STEAM10-99011AUTO START/STO

97-6068, 97-6131 • REV. 3/0641 PRESSURE WASHER OPERATOR’S MANUALAUTO START/STOP STEAM OPTIONS - 3530, 4020 OPEN FOR STEAM10-99011AUTO START/STOP S

97-6068, 97-6131 • REV. 3/06OPERATOR’S MANUAL PRESSURE WASHER42ITEM PART NO. DESCRIPTION QTY1 2-2001 Coupler, 1/4" Male 12-0119 ▲ Quick C

97-6068, 97-6131 • REV. 3/0643 PRESSURE WASHER OPERATOR’S MANUALSPECIFICATIONSBurner Burner Fuel Pump/ FuelModel # Assy # Fuel Nozzle Transformer

97-6068, 97-6131 • REV. 3/06OPERATOR’S MANUAL PRESSURE WASHER44SPECIFICATIONSPARTS SPECIFICATIONS:PUMPMOTORMachine Pump Pump Pulley Bushing Mo

97-6068, 97-6131 • REV. 3/0645 PRESSURE WASHER OPERATOR’S MANUALSPECIFICATIONSCONTROLSMOTORModel Pulley Bushing Belt Belt Motor Stepdown Primary S

97-6068, 97-6131 • REV. 3/06OPERATOR’S MANUAL PRESSURE WASHER46ITEM PART # DESCRIPTION KIT QTY1 70-020444 Body Valve 170-020452 Body Valve 12

97-6068, 97-6131 • REV. 3/0647 PRESSURE WASHER OPERATOR’S MANUALVB55 UNLOADER EXPLODED VIEW PARTS LISTITEM PART # DESCRIPTION QTY1 1-60005831 Deli

97-6068, 97-6131 • REV. 3/06OPERATOR’S MANUAL PRESSURE WASHER48SOP.ON.ONTRAPNOITPIRCSEDYTQ1223031050-51bonK12294760050-512.3.D07avetOleetSssel

97-6068, 97-6131 • REV. 3/0649 PRESSURE WASHER OPERATOR’S MANUAL421TIKGNIR-O/EVLAVKCEHC46TIKLAESLIOREGNULP86TIKYSSASSARB/GNIKCAP37TIKYLNOGNIKCAPTI

97-6068, 97-6131 • REV. 3/065 PRESSURE WASHER OPERATOR’S MANUALWARNING: High pressure spraycan cause paint chips or otherparticles to become airbo

97-6068, 97-6131 • REV. 3/06OPERATOR’S MANUAL PRESSURE WASHER50ITEM PART NO. DESCRIPTION QTY1 70-020292 Crankcase 12* 70-000105 Plunger Oil Se

97-6068, 97-6131 • REV. 3/0651 PRESSURE WASHER OPERATOR’S MANUALITEM PART NO. DESCRIPTION QTY35 70-140002 Washer 436 70-180126 Flange Screw 437 70

97-6068, 97-6131 • REV. 3/06OPERATOR’S MANUAL PRESSURE WASHER52M PUMP EXPLODED VIEW AND PARTS LIST15543215787612131411910161718191514122526272

97-6068, 97-6131 • REV. 3/0653 PRESSURE WASHER OPERATOR’S MANUALITEM PART NO. DESCRIPTION QTY45 70-180105 Connecting Rod Screw 646 70-060009 Cover

SHARK LIMITED NEW PRODUCT WARRANTYPRESSURE WASHERSWHAT THIS WARRANTY COVERSAll SHARK PRESSURE WASHERS are warranted by SHARK to the original purcha

Form 97-6131 • Revised 3/06 • Printed in U.S.A.

97-6068, 97-6131 • REV. 3/06OPERATOR’S MANUAL PRESSURE WASHER6COMPONENT IDENTIFICATION - MINI SERIESPump — Develops high pressure.Rupture Disc

97-6068, 97-6131 • REV. 3/067 PRESSURE WASHER OPERATOR’S MANUALCOMPONENT IDENTIFICATION - JUNIOR SERIESCAUTION HOT WATER:Must use insulatedspray g

97-6068, 97-6131 • REV. 3/06OPERATOR’S MANUAL PRESSURE WASHER8COMPONENT IDENTIFICATION - SENIOR SERIESCAUTION HOT WATER:Must use insulatedspra

97-6068, 97-6131 • REV. 3/069 PRESSURE WASHER OPERATOR’S MANUALASSEMBLY INSTRUCTIONSSTEP 1: Connect water supply hose.STEP 3: Connect high pressure