Shark S3601 Manuel d'utilisation et d'entretien

série S3601 seriesOWNER’S GUIDEWWW.SHARKCLEAN.COMMANUEL DU PROPRIÉTAIRE

TOLL FREE / SANS-FRAIS: 1-800-798-739810 IMPORTANT : Lorsque vous utilisez la vadrouille pour la première fois, cela pourrait prendre plus de temps q

www.sharkclean.com 118 Once for DUST, twice for MOP and three times for SCRUB. Pressing a fourth time will place the unit on standby. (fig. 8, Fig.

TOLL FREE / SANS-FRAIS: 1-800-798-739812Setting Surfaces Recommended UsageLaminateBamboo HardwoodMarbleProvides light steam, safe for cleaning delicat

www.sharkclean.com 13ACCESSORY ACCESSOIRESTriangle Mop Head For Cleaning Corners and Hard to Reach AreasTête de vadrouille en forme de triangle Pour n

TOLL FREE / SANS-FRAIS: 1-800-798-739814 AFTER USE AND STORAGE 1 When you have finished using the steam mop, press the Steam Control switch until th

www.sharkclean.com15 STEAM POCKET® CARE INSTRUCTIONS Attach Fit one side of the pocket onto the head first, then using the loop, pull the pocket over

TOLL FREE / SANS-FRAIS: 1-800-798-739816PROBLEM POSSIBLE REASONS & SOLUTIONSThe Pro Steam Pocket® Mop will not turn-on.(The Blue Light is NOT Illu

www.sharkclean.com17TROUBLESHOOTING DÉ PANNAgEPROBLÈMES RAISONS PROBABLES ET SOLUTIONSLa vadrouille Pro Steam PocketMD ne s’allume pas. (La vadrouill

TOLL FREE / SANS-FRAIS: 1-800-798-739818ONE (1) YEAR LIMITED WARRANTYEURO-PRO Operating LLC warrants this product to be free from defects in material

www.sharkclean.com 19GARANTIE LIMITÉE D’UN (1) ANEURO-PRO Operating LLC garantit ce produit contre les défauts de pièces et de main-d’œuvre pour une p

TOLL FREE / SANS-FRAIS: 1-800-798-7398IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSFor Household Use OnlyWARNING:TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY:

EURO-PRO Operating LLCU.S./E.-U.: Newton, MA 02459Canada: Ville St. Laurent, Québec H4S 1A71-800-798-7398www.sharkclean.comCOPYRIGHT © 2013 EURO

www.sharkclean.comSAVE THESE INSTRUCTIONS12. DO NOT unplug by pulling on power cord. To unplug, grasp the plug not the power cord. Do not use extensio

TOLL FREE / SANS-FRAIS: 1-800-798-73984Débranchez toujours le cordon d’alimentation de la prise de courant lorsqu’il n’est pas utilisé et avant tout e

www.sharkclean.com 513. N’INSÉREZ PAS d’objets dans les ouvertures. N’utilisez pas si des ouvertures sont obstruées.14. NE METTEZ PAS les mains ou les

TOLL FREE / SANS-FRAIS: 1-800-798-7398Euro-Pro, Shark, Steam Energized and Steam Pocket are trademarks of Euro-Pro Operating LLC. All other brand name

www.sharkclean.com 7PARTS PIÉCESWhen assembling your steam mop there may be a little water in or around the water tank. This is because we test all o

TOLL FREE / SANS-FRAIS: 1-800-798-73988IMPORTANT: Always make sure the mop is UNPLUGGED from the wall when not in use. Never fill the mop, attach the m

www.sharkclean.com 92 Secure the mop head inside the micro-fiber cleaning pocket. (fig. 2) 3 Snap the Steam Mop Housing onto the mop head. (fig. 3) 4